Contrat de Licence Utilisateur Final

Dernière mise à jour : Mai 2026

Introduction

Appliqué à : Vidmud

IMPORTANT : VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE CONTRAT. EN COCHANT LA CASE D'ACCEPTATION OU EN INSTALLANT OU UTILISANT TOUT OU PARTIE DU LOGICIEL, VOUS ACCEPTEZ L'INTÉGRALITÉ DES TERMES ET CONDITIONS DE CE CONTRAT. CECI EST UN ACCORD JURIDIQUE ENTRE L'UTILISATEUR FINAL ET VIDMUD. EN TÉLÉCHARGEANT, ACCÉDANT, INSTALLANT, ACTIVANT OU UTILISANT TOUT OU PARTIE DU LOGICIEL, DE LA DOCUMENTATION OU DES COLLECTIONS DE VIDMUD, VOUS RECONNAISSEZ AVOIR LU, COMPRIS ET ACCEPTEZ D'ÊTRE LIÉ PAR LES TERMES DE CE CONTRAT. SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS TOUS CES TERMES ET CONDITIONS, NE TÉLÉCHARGEZ PAS, N'INSTALLEZ PAS ET N'UTILISEZ PAS LE LOGICIEL.

Définitions :

Contrat désigne ce Contrat de Licence Utilisateur Final spécifique, y compris toutes les sections de cette page et toutes les mises à jour ou amendements, qui constituent l'intégralité de l'accord entre Vous et la Société concernant les produits de marque Vidmud.

Le Licencié désigne vous, le Client, l'Utilisateur Final, ou une personne physique accédant à ou utilisant le Logiciel ou la société, ou toute autre entité juridique pour le compte de laquelle cette personne accède à ou utilise le Logiciel, selon le cas.

Le Concédant désigne Vidmud, l'entité qui développe, possède et concède sous licence le Logiciel. Vidmud est une marque de produit et une gamme de logiciels détenue et exploitée par Vidmud. Les références à « Vidmud », « nous », « notre » ou « nos » dans ce Contrat incluent les produits de marque Vidmud, sauf indication contraire.

Appareil désigne un dispositif virtuel ou physique capable d'accéder au Logiciel, y compris, sans s'y limiter, les ordinateurs de bureau, les ordinateurs portables, les tablettes, les appareils mobiles, les appareils de télécommunication, les appareils connectés à Internet et les produits matériels.

Logiciel désigne tous les produits logiciels de bureau actuellement distribués sous la marque Vidmud, y compris, mais sans s'y limiter, la version actuelle.

Services Tiers désigne tous les services ou contenus (y compris les données, les informations, les applications et autres produits ou services) fournis par un tiers qui peuvent être affichés, inclus ou mis à disposition par le Logiciel.

Droits de Propriété Intellectuelle

Le Logiciel est concédé sous licence, et non vendu, et appartient à Vidmud. Il est protégé par les lois applicables sur le droit d'auteur et les traités internationaux sur le droit d'auteur. Vous ne devez pas supprimer, modifier ou masquer les avis de propriété, étiquettes ou marques contenus dans ou sur le Logiciel.

Octroi de Licence et Utilisations Interdites

Sous réserve de votre respect des termes et conditions de ce Contrat et du Type de Licence applicable que vous avez acheté, Vidmud vous accorde une licence limitée, révocable, non exclusive, non transférable et ne pouvant donner lieu à une sous-licence, pour installer, accéder et utiliser le Logiciel sur le nombre d'Appareils autorisés selon le Type de Licence spécifique que vous avez acheté. Les licences désignées comme standard, à vie, complètes ou d'abonnement permettent l'utilisation du Logiciel à des fins personnelles, professionnelles et commerciales. Chaque licence est limitée à une utilisation sur le nombre d'Appareils spécifié au moment de l'achat. Vous ne pouvez pas mettre le Logiciel à disposition sur un réseau, ni fournir le Logiciel à plusieurs utilisateurs de quelque manière que ce soit, à moins d'avoir acheté au moins une licence multi-utilisateurs auprès du Concédant.

Vous êtes seul responsable de vous assurer que vous possédez ou disposez par ailleurs de tous les droits, licences, consentements et autorisations nécessaires pour traiter toutes images ou vidéos avant de les traiter avec Vidmud. Vous êtes seul responsable de vous assurer que votre utilisation du contenu traité ne viole pas les droits d'auteur de tiers ou les lois applicables. La licence accordée en vertu de ce Contrat s'applique uniquement au Logiciel et ne confère à Vidmud aucun droit de propriété ou droit d'utilisation sur les images ou vidéos de l'utilisateur.

Vous ne pouvez pas, et vous ne pouvez pas autoriser des tiers à :

1. -Décompiler, faire de l'ingénierie inverse, décoder, décrypter, désassembler ou dériver de quelque manière que ce soit le code source du Logiciel ;
2. -Modifier, distribuer, porter, adapter, traduire ou créer des œuvres dérivées du Logiciel ;
3. -Copier, distribuer, afficher publiquement, transmettre, vendre, louer, donner en bail ou exploiter de toute autre manière le Logiciel ;
4. -Désagréger les composants du Logiciel.

Version d'Essai

L'utilisation d'une copie d'évaluation du Logiciel peut vous être accordée gratuitement (« Version Gratuite » ou « Essai Gratuit »). Certaines fonctionnalités et/ou fonctions du Logiciel sont soumises à des limitations d'utilisation dans la Version Gratuite. Afin de bénéficier de toutes les fonctionnalités et fonctions du Logiciel, vous devez acheter un code de licence valide. Vous êtes censé utiliser le Logiciel sur votre Appareil et évaluer de manière approfondie son utilité et sa fonctionnalité avant de procéder à un achat. Cette approche « essayer avant d'acheter » est la garantie ultime que le Logiciel fonctionnera à votre satisfaction.

Une fois que vous avez acheté la Licence Complète sur notre site officiel ou dans des boutiques autorisées, vous aurez automatiquement accès à toutes les fonctionnalités et/ou fonctions du Logiciel (« Licence Complète » ou « Version Complète ») pendant la période correspondante.

Installation et Tâches Planifiées

Vidmud peut, à sa seule discrétion, développer et distribuer différentes versions du Logiciel pour différents Appareils, systèmes d'exploitation ou environnements. Vous êtes seul responsable de déterminer et d'obtenir la version appropriée du Logiciel pour votre Appareil. L'installation et l'utilisation correctes du Logiciel exigent le respect de toutes les instructions applicables, des spécifications techniques et de la documentation publiées par Vidmud.

Vous pouvez généralement installer une copie du Logiciel sous Licence sur un seul Appareil. Toutes les installations du Logiciel sous Licence doivent être conformes aux termes de ce Contrat. Vous pouvez acheter et installer l'offre de licence correspondante si vous souhaitez installer le logiciel sur deux Appareils ou plus. Tous les coûts associés à l'installation et à l'utilisation du Logiciel sous Licence par le Licencié sont entièrement à votre charge.

Le Logiciel sous Licence contient des mesures technologiques conçues pour empêcher son utilisation illégale ou sans licence. Le Logiciel sous Licence peut contenir une technologie d'application qui limite votre capacité à installer et désinstaller le Logiciel sous Licence sur un Appareil à un nombre fini de fois, pour un nombre fini d'Appareils, et pour une période définie désignée par la Licence achetée.

Le Logiciel sous Licence peut nécessiter une activation lors de l'installation. Si l'une des procédures d'activation applicables n'est pas suivie, le Logiciel sous Licence peut ne fonctionner que de manière limitée. Si vous rencontrez des problèmes lors du processus d'activation, vous pouvez contacter notre centre d'assistance pour obtenir de l'aide.

Si vous n'avez plus besoin d'utiliser le Logiciel ou si vous devez mettre à jour vers la version la plus récente, vous pouvez désinstaller le Logiciel.

Mise à Niveau et Mise à Jour

Pour améliorer l'expérience utilisateur et le contenu du service, Vidmud s'efforcera constamment de développer de nouveaux services et de vous fournir périodiquement des mises à jour du Logiciel (ces mises à jour peuvent prendre la forme d'un remplacement de logiciel, d'une modification, d'une amélioration de fonction, d'une mise à niveau de version, etc.).

Afin d'assurer la sécurité et la cohérence des fonctionnalités du Logiciel et des services, Vidmud se réserve le droit de mettre à jour le Logiciel, de modifier ou de restreindre les fonctionnalités du Logiciel sans préavis. Vidmud propose toutes les mises à niveau ou mises à jour à sa propre discrétion, sans aucune obligation de quelque nature que ce soit.

Les versions antérieures du Logiciel pourraient ne plus être accessibles après le lancement de la nouvelle version. Avant d'utiliser toute mise à niveau ou mise à jour, vous devez confirmer que toute mise à niveau ou mise à jour d'un logiciel acheté précédemment peut être utilisée sur un Appareil spécifique conformément aux exigences système du programme. Cependant, Vidmud continuera à fournir une assistance technique (consultations et autres aides) concernant les programmes achetés précédemment conformément aux exigences système d'origine.

Exigences et Obligations de l'Utilisateur

Les utilisateurs doivent se conformer à toutes les lois applicables et respecter les droits de propriété intellectuelle de tiers dans le cadre de l'utilisation du Logiciel. Toute reproduction, retransmission ou modification non autorisée des contenus des titulaires de droits d'auteur peut constituer une violation des droits statutaires ou de la common law, susceptible de faire l'objet de poursuites judiciaires. Le Concédant se réserve le droit de mettre fin immédiatement à l'utilisation ou à l'accès du Licencié au site à tout moment si le Concédant, à sa seule discrétion, détermine que le Licencié a violé ce Contrat, ou toute loi, règle ou règlement pertinent, ou que le Licencié s'est engagé dans une conduite ou un comportement que le Concédant juge inacceptable ou inapproprié.

Garantie Limitée

Vidmud vous garantit que pendant une période de trente (30) jours à compter de la Livraison (la « Période de Garantie »), le Logiciel fonctionnera en conformité substantielle avec la Documentation. Vidmud ne garantit pas que votre utilisation du Logiciel sera ininterrompue ou sans erreur, ni que les mécanismes de sécurité mis en œuvre par le Logiciel n'auront pas de limitations inhérentes. La seule responsabilité de Vidmud (et votre recours exclusif) pour toute violation de cette garantie sera, à la seule discrétion de Vidmud, de déployer des efforts commercialement raisonnables pour vous fournir une correction d'erreur ou une solution de contournement rectifiant la non-conformité signalée, ou si Vidmud juge de tels recours impraticables dans un délai raisonnable, de rembourser les frais de licence payés pour le Logiciel applicable. Vidmud n'aura aucune obligation concernant une réclamation au titre de la garantie à moins d'en être informé pendant la Période de Garantie.

Pour éviter toute ambiguïté, cette garantie s'applique uniquement à la Livraison initiale du Logiciel en vertu d'un Document de Commande et ne se renouvelle ni ne se réinitialise, par exemple, lors du renouvellement des Conditions de Licence ou de la livraison de mises à jour logicielles, de versions de maintenance ou de Clés de Produit.

EXCLUSION DE GARANTIE (Y COMPRIS LOGICIEL BÊTA)

DANS LA MESURE MAXIMALE AUTORISÉE PAR LA LOI APPLICABLE, VIDMUD FOURNIT LE PRODUIT LOGICIEL « EN L'ÉTAT » ET AVEC TOUS SES DÉFAUTS, ET EXCLUT PAR LA PRÉSENTE TOUTE AUTRE GARANTIE, OBLIGATION ET CONDITION, QU'ELLE SOIT EXPRESSE, IMPLICITE OU STATUTAIRE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES : (i) D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ; (ii) DE QUALITÉ MARCHANDE ; (iii) DE TITRE ; (iv) D'ABSENCE DE CONTREFAÇON ; (v) QUE LE PRODUIT LOGICIEL FONCTIONNERA AVEC DES FOURNITURES OU ACCESSOIRES NON-VIDMUD ; ET (vi) D'ABSENCE DE VIRUS, TOUT CELA CONCERNANT LE PRODUIT LOGICIEL. CERTAINS ÉTATS/JURIDICTIONS N'AUTORISENT PAS L'EXCLUSION DES GARANTIES IMPLICITES OU LES LIMITATIONS SUR LA DURÉE DES GARANTIES IMPLICITES, DE SORTE QUE L'EXCLUSION CI-DESSUS PEUT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS DANS SON INTÉGRALITÉ.

Exclusion des Dommages Consécutifs

En aucun cas, Vidmud ne pourra être tenu responsable envers vous de tout dommage consécutif, spécial, accessoire, punitif, direct ou indirect de quelque nature que ce soit découlant de la livraison, de la performance ou de l'utilisation du Logiciel, même si Vidmud a été informé de la possibilité de tels dommages. En aucun cas, la responsabilité du Concédant pour toute réclamation, qu'elle soit contractuelle, délictuelle ou repose sur toute autre théorie de responsabilité, ne dépassera les frais de licence payés par vous, le cas échéant.

Si le Logiciel fait l'objet d'une réclamation imminente, potentielle ou réelle pour violation du droit d'un tiers dont Vidmud pourrait être responsable, le Licencié déploiera des efforts rapides et raisonnables pour cesser d'utiliser le Logiciel dès réception de l'avis écrit de la Société (y compris par e-mail). Vidmud pourra fournir au Licencié un logiciel de remplacement, mis à jour ou modifié sans frais. Dans de telles circonstances, Vidmud ne supportera aucune autre responsabilité envers vous.

Les limitations et exclusions précédentes s'appliquent dans la mesure autorisée par la loi applicable dans la juridiction du client. Cette limitation de responsabilité peut ne pas être valide dans certaines juridictions. Le client peut avoir des droits auxquels il ne peut être renoncé en vertu des lois sur la protection des consommateurs et d'autres lois. Vidmud ne cherche pas à limiter sa garantie ou ses recours au-delà de ce qui est autorisé par la loi.

En installant, accédant ou utilisant le Logiciel, vous reconnaissez avoir lu, compris et acceptez d'être lié par les termes et conditions de ce Contrat. Vous reconnaissez et acceptez en outre que ce Contrat constitue l'accord complet et exclusif entre vous et Vidmud concernant le Logiciel et remplace toutes les ententes, accords, communications, représentations et propositions antérieurs ou contemporains, qu'ils soient oraux ou écrits, relatifs à son objet.

LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

SOUS RÉSERVE DU DROIT LOCAL, NONOBSTANT TOUT DOMMAGE QUE VOUS POURRIEZ SUBIR, L'ENTIÈRE RESPONSABILITÉ DE VIDMUD ET DE L'UN DE SES FOURNISSEURS EN VERTU DE TOUTE DISPOSITION DE CE CLUF ET VOTRE RECOURS EXCLUSIF POUR TOUT CE QUI PRÉCÈDE SERONT LIMITÉS AU MONTANT LE PLUS ÉLEVÉ ENTRE LE MONTANT RÉELLEMENT PAYÉ PAR VOUS SÉPARÉMENT POUR LE PRODUIT LOGICIEL OU 5,00 $ US. DANS LA MESURE MAXIMALE AUTORISÉE PAR LA LOI APPLICABLE, EN AUCUN CAS VIDMUD NE SERA RESPONSABLE DE (A) TOUTE PERTE DE PROFITS, D'AFFAIRES, DE REVENUS, D'ÉCONOMIES ANTICIPÉES, DE CLIENTÈLE, DE DONNÉES OU DE CONTRATS, (B) TOUT TYPE DE DOMMAGES SPÉCIAUX, ACCESSOIRES, INDIRECTS OU CONSÉCUTIFS QUELS QU'ILS SOIENT, (C) INTERRUPTION D'ACTIVITÉ, (D) DOMMAGE CORPOREL, OU (E) ATTEINTE À LA VIE PRIVÉE, DÉCOULANT DE OU LIÉ DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT À L'UTILISATION OU À L'IMPOSSIBILITÉ D'UTILISER LE PRODUIT LOGICIEL, OU AUTREMENT EN RELATION AVEC TOUTE DISPOSITION DE CE CLUF, MÊME SI VIDMUD A ÉTÉ INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES ET MÊME SI LE RECOURS ÉCHOUE À SON OBJECTIF ESSENTIEL. CERTAINS ÉTATS/JURIDICTIONS N'AUTORISENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES ACCESSOIRES, CONSÉCUTIFS, DE LA RESPONSABILITÉ DU FAIT DES PRODUITS OU DE CERTAINS DOMMAGES DIRECTS, DE SORTE QUE LA LIMITATION OU L'EXCLUSION CI-DESSUS PEUT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS.

Contrôle des Exportations

Vous reconnaissez que le Logiciel et le Code Tiers sont soumis aux lois, règlements et exigences des États-Unis en matière de contrôle des exportations et de sanctions économiques, ainsi qu'aux lois, règlements et exigences d'importation des gouvernements étrangers. Vous acceptez que (1) toute utilisation, exportation et importation liée à ce Contrat sera conforme à ces lois et règlements et (2) vous ne permettrez à aucun tiers d'exporter, réexporter ou transférer toute partie du Logiciel ou du Code Tiers en violation de ces lois et règlements. Les obligations précédentes incluent, sans s'y limiter, l'exportation, le transfert ou l'importation du Logiciel ou du Code Tiers par vous ou un tiers : (a) vers tout pays faisant l'objet d'un embargo sur le contrôle des exportations ou de sanctions économiques mis en œuvre par toute agence des États-Unis ou de gouvernements étrangers ; (b) vers toute personne ou entité figurant sur les Listes de Parties Concernées du Gouvernement des États-Unis ou les programmes de sanctions économiques ou de parties spécialement désignées internationaux applicables ; (c) vers tout utilisateur final pour toute utilisation finale connue liée à la prolifération d'armes nucléaires, chimiques ou biologiques ou de missiles, sans obtenir au préalable toute licence d'exportation ou autre approbation qui pourrait être requise par toute agence du Gouvernement des États-Unis ayant juridiction sur la transaction ; ou (d) autrement en violation de toutes lois, règlements ou exigences d'exportation ou d'importation de toute agence ou autorité des États-Unis ou étrangère.

Taxes

Sauf indication contraire, tous les frais s'entendent hors taxes applicables. Les utilisateurs sont responsables du paiement de toutes les taxes pouvant survenir en rapport avec leur utilisation du service.

Utilisateurs Gouvernementaux

Le Logiciel est un logiciel informatique commercial. Si l'utilisateur ou le licencié du Logiciel est une agence, un département ou une autre entité du Gouvernement des États-Unis, l'utilisation, la duplication, la reproduction, la publication, la modification, la divulgation ou le transfert du Logiciel, ou de toute documentation connexe de quelque nature que ce soit, y compris les données techniques et les manuels, sont restreints par un contrat de licence ou par les termes de ce Contrat conformément au Federal Acquisition Regulation 12.212 pour les besoins civils et au Defense Federal Acquisition Regulation Supplement 227.7202 pour les besoins militaires. Le Logiciel a été entièrement développé à des frais privés. Toute autre utilisation est interdite.

Résiliation

Si vous violez l'un des termes de ce Contrat, Vidmud aura le droit de résilier cette licence immédiatement.

En cas d'expiration ou de résiliation de ce Contrat, vous devrez cesser toute utilisation de tout Logiciel, en détruire toutes les copies, le certifier par écrit à Vidmud et payer immédiatement tous les frais impayés dus en vertu des présentes.

Langue

Indépendamment de toute langue dans laquelle ce Contrat pourrait être traduit, la version officielle, prépondérante et régissante de ce Contrat sera exclusivement la version en langue anglaise.

Conditions Générales

Ce Contrat est effectif jusqu'à sa résiliation. Vous pouvez le résilier à tout moment en détruisant le Logiciel, ainsi que toutes ses copies. Cette Licence sera également résiliée si vous ne respectez pas l'un des termes ou conditions de ce Contrat. Lors d'une telle résiliation, le Licencié détruira le Logiciel, ainsi que toutes ses copies.

Vidmud peut, à sa seule discrétion, à tout moment et pour n'importe quelle raison ou sans raison, suspendre ou résilier ce Contrat avec ou sans préavis.

La résiliation de ce Contrat se fera sans préjudice de tout droit ou recours disponible pour la Société en droit ou en équité concernant toute violation par Vous, pendant la durée de ce Contrat, de toute obligation au titre de ce Contrat.

Divisibilité et Renonciation

Au cas où une disposition de cette licence serait invalide, les parties conviennent que cette invalidité n'affectera pas la validité des autres dispositions de cette licence.

Sauf disposition contraire des présentes, le fait de ne pas exercer un droit ou d'exiger l'exécution d'une obligation en vertu de ce Contrat n'affectera pas la capacité d'une partie à exercer ce droit ou à exiger cette exécution à tout moment par la suite, et la renonciation à une violation ne constituera pas une renonciation à toute violation ultérieure.

Modifications du présent Contrat

Vidmud peut modifier ce Contrat de temps à autre en vous en informant par le biais des interfaces utilisateur en ligne de Vidmud. À moins qu'une période plus courte ne soit spécifiée par Vidmud (par exemple, en raison de changements dans la loi ou de circonstances impérieuses), les modifications deviennent effectives lors du renouvellement de votre Période de Licence actuelle ou de la signature d'un nouveau Document de Commande. Si Vidmud précise que les modifications du Contrat prendront effet avant votre prochain renouvellement ou commande et que vous informez Vidmud par écrit de votre objection aux modifications dans les trente (30) jours suivant la date de cet avis, Vidmud (à son gré et comme votre recours exclusif) pourra : (a) vous permettre de continuer sous la version existante du Contrat jusqu'à l'expiration de la Période de Licence alors en cours (après quoi le Contrat modifié entrera en vigueur) ; ou (b) vous autoriser à résilier ce Contrat et à recevoir un remboursement de tous les frais de Logiciel prépayés allouables à la partie résiliée de la Période de Licence applicable. Vous pourriez être tenu de cliquer pour accepter ou accepter par ailleurs le Contrat modifié afin de continuer à utiliser le Logiciel, et, dans tous les cas, l'utilisation continue du Logiciel après l'entrée en vigueur de la version modifiée de ce Contrat constituera votre acceptation de cette version modifiée.

Force Majeure

Aucune des parties ne sera responsable envers l'autre pour tout retard ou défaut d'exécution de toute obligation en vertu de ce Contrat (à l'exception du défaut de paiement des frais) si le retard ou le défaut est dû à des événements imprévus survenant après la signature de ce Contrat et échappant au contrôle raisonnable des parties, tels que grèves, blocus, guerre, terrorisme, émeutes, catastrophes naturelles, refus de licence par le gouvernement ou d'autres agences gouvernementales, dans la mesure où un tel événement empêche ou retarde la partie affectée dans l'accomplissement de ses obligations et que cette partie n'est pas en mesure de prévenir ou d'éliminer la force majeure à un coût raisonnable.

Résolution des Réclamations

Le présent contrat sera régi et interprété conformément aux lois de la Région Administrative Spéciale de Hong Kong de la République Populaire de Chine. Tout litige découlant du présent contrat sera résolu par arbitrage individuel contraignant à Hong Kong, dont les décisions seront exclusives et définitives. Cela signifie que vous et le Concédant renoncez à tout droit de porter des réclamations devant un tribunal ou un jury. Dans tout arbitrage découlant de ou lié à ce Contrat, ni vous ni le Concédant n'aurez le droit de consolider, joindre ou inclure des réclamations appartenant à, affirmées par, découlant de ou portées au nom d'un tiers dans l'arbitrage décrit ci-dessous, ni de faire arbitrer toute réclamation en tant qu'action de groupe, action représentative de groupe, action de membre de groupe ou action de procureur général privé.

Maintien

-Survie : La résiliation de ce Contrat n'affectera pas les dispositions destinées à survivre à la résiliation, y compris, mais sans s'y limiter, la propriété de la propriété intellectuelle, les exclusions de garantie, la limitation de responsabilité et les restrictions sur l'ingénierie inverse, la redistribution ou l'utilisation non autorisée.

-Restrictions Continues : Lors de la résiliation, l'Utilisateur doit cesser toute utilisation du Logiciel et détruire toutes les copies du Logiciel en sa possession ou sous son contrôle, sauf si la conservation est requise par la loi applicable.

-Pas d'Assistance Continue : Sauf accord contraire par écrit, la Société n'aura aucune obligation de fournir des mises à jour, de la maintenance, une assistance technique ou une compatibilité continue pour le Logiciel après la résiliation.